为下一次飞行，准备一点指引。

从星图导航查看目标，再点击曲速抵达。单指围绕旋转中心观察；双指环顾、张合缩放、扭转调整水平倾角。目标菜单可设置旋转中心或取消临时选中。

展开 UTC，使用时间条与速度条。在更多 → 地点与航线中选择观测地点、航天任务或个人记录。选择视角后可播放、暂停和倒放，随时操作镜头接管飞行。

接近地球、月球、水星、金星和火星等支持的岩质天体时，会显示着陆按钮。准星对准可见表面即可选择着陆地点。着陆后摇杆转向，上下按钮前进后退；点击起飞，或拉远到完整星球可见的尺度，恢复自由飞行。

自然光照保留昼夜差异，补光用于查看细节。明暗适应默认开启；长按光照按钮，可组合选择自然光或补光、自动或固定曝光。卫星、轨迹线和标签可独立开关。卫星轨道和探测器航迹有有效时段；观看空间站日出时，可在地点与航线中选择现有卫星轨道日期。

核心探索使用随应用提供的星图、纹理、百科和航迹，无需联网。主动更新卫星轨道和打开外部资料链接需要网络。

设置与个人飞行记录保存在本机，可在地点与航线中删除记录。卸载应用会移除本机数据；系统备份由你的 Apple 设置管理。

请发送邮件到 [email protected]，说明应用版本、设备型号、系统版本和操作步骤。涉及场景时，请补充对象、模拟 UTC 时间及显示设置。截图为可选，请勿附带私人信息。

在应用的“更多 → 设置 → 语言”中切换，可搜索语言名称或代码。选择会保存在本机。

定位仅用于本机星空和飞行目的地，不会上传。允许近似位置也可使用。

默认自动更新卫星轨道，可在设置中关闭。启动、回到前台或使用期间，旧快照会按需通过 HTTPS 连接 CelesTrak 更新，请求间隔至少两小时。失败时保留离线数据；不会上传飞行记录或体感数据。

当前模拟时间超出这组卫星轨道的预测范围（历元前后 14 天）。可更新轨道，或前往轨道历元查看。